lorsque Rory est acceptée à la prestigieuse école privée,Chilton,tout près d Harford,les frais de scolarité élevés forcent Lorelai à faire la paix avec ces richissimes parents,Richard (Edeward Herrrman) et Elmily (Kelly Bishop),avec qui elle était broillée depuis longtemps et à leur demander une aide financiére.
Ceux-ci acceptent,à une condition que Lorelai et sa fille viennent diner tous les vendredis soir dans leur demeure.


